French heir finds $3.7m gold hoard underneath furniture in house

furniture 【名詞】 家具

heir 【名詞】 遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

underneath 【形容詞】 下部の、底面の

underneath 【副詞】 下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】 下部、底

underneath 【前置詞】 ～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

A Frenchman who inherited a large house from a relative has found an astonishing 100kg (220lb) haul of gold hidden under the furniture.

astonish 【他動詞】 を驚かす

found 【他動詞】 を設立する

furniture 【名詞】 家具

haul 【名詞】 強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値

haul 【自・他動詞】 引く、～を引きずる、～を連行する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

Frenchman

The unnamed heir discovered the glittering hoard in a variety of inventive locations, including under piles of linen and in the bathroom.

heir 【名詞】 遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

include 【他動詞】 を含む

inventive 【形容詞】 発明の、創造的な

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

pile 【名詞】 積み重ね

pile 【他動詞】 を積み重ねる

unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の

variety 【名詞】 変化、多様性

glittering linen

"There were 5,000 gold pieces, two bars of 12kg and 37 ingots of 1kg," auctioneer Nicolas Fierfort told AFP.

AFP 【名詞】 AFP通信社

piece 【名詞】 断片、一個、作品

Nicolas Fierfort ingots auctioneer

The treasure is worth an estimated €3.5m ($3.7m; £3m).

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

worth 【他動詞】 ～の価値がある

£3m

Mr Fierfort said he had visited the house in Evreux, Normandy, to value furniture the new owner was selling.

furniture 【名詞】 家具

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Fierfort Evreux Normandy

He said he totally overlooked the gold, which was "extremely well hidden".

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

total 【形容詞】 全体の、完全な

overlooked

The coins and gold bars only came to light when the house's new owner started moving things around.

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

thing 【名詞】 物、物事

'Lost Caravaggio' found in French loft

found 【他動詞】 を設立する

loft 【名詞】 1.屋根裏、屋根裏部屋 2.はと小屋 3.<ゴルフ>ロフト

loft 【他動詞】 1.～を屋根裏に貯蔵する 2.（ボール）を高く打つ、打ち上げる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

Lost Caravaggio

'Lost in flood' cash found in Germany

cash 【名詞】 現金

flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

found 【他動詞】 を設立する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

Joan of Arc ring returns to France

arc 【名詞】 〈数学〉円弧、弧、〈電〉アーク

Joan of Arc

First, he found a tin box of coins screwed to the underside of some furniture.

found 【他動詞】 を設立する

furniture 【名詞】 家具

tin screwed underside

Then came more, carefully concealed in a box meant for a bottle of whisky.

carefully 【名詞】 注意深く

conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

whisky

Finally, the man unearthed a staggering pile of gold bars and ingots.

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

pile 【名詞】 積み重ね

pile 【他動詞】 を積み重ねる

stagger 【自・他動詞】 ヨロヨロ［よたよたと］歩く、よろめく、ふらつく、二の足を踏む、～をよろめかせる、～を圧倒する、動揺させる、たじろがせる

unearthed ingots

"At that point he called his solicitor to make an inventory," Mr Fierfort said.

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】 目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

make 【動詞】 作る

solicitor Fierfort

According to certificates found in the deceased's estate, the gold was legally purchased in the 1950s and 1960s.

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

certificate 【名詞】 証明書、免許証

estate 【名詞】 財産、地所

found 【他動詞】 を設立する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

purchase 【他動詞】 を購入する

deceased's

It has already been sold on to buyers in France and overseas.

oversea 【名詞】 海外、外国

buyers

However, local newspaper La Depeche, which first reported the story, said the golden hello may come with a sting.

golden 【形容詞】 金色の、全盛の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

sting 【名詞】 刺すこと、針、心の痛み

sting 【動詞】 を刺す、痛む

sting 【他動詞】 〜を出し惜しむ

story 【名詞】 物語、階

La Depeche

The finder will be liable for 45% inheritance tax and, if the original owner did not declare his or her assets, a further three years of back taxes.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

declare 【他動詞】 を宣言する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝

liable 【形容詞】 責任のある、～しがちな

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する